===================================================================================
06/12/2000  // 26/04/2002 (Version française)
===================================================================================

Titre		: Equilibrium
Nom du fichier	: Equil.zip
Auteur 		: Conor Armstrong (SilentSleep)
Contact(info)	: sleepy@redbrick.dcu.ie 
Site Web	                : http://www.redbrick.dcu.ie/~sleepy/thief
Date de sortie	: 6 décembre 2000 / 26 avril 2002 (version française)
Traduction en français : Stefan Key (Merci au travail préliminaire de François_QC) 
		      (Approuvé par Yan GIO !)
Version		: 1.0

Description	: Cette mission se déroule peu avant le début de Dark Project 2. 

	"Il y a des jours où la chance vous sourit. Un receleur du coin m'a
	 dit qu'un sans-abri était tombé sur quelque chose de très intéressant.
	 D'après ce que j'ai compris, le manant a découvert l'entrée d'un 
	 édifice de Gardiens. Après une telle découverte, les Gardiens ont
	 l'habitude de sceller l'entrée mais j'espère que je pourrai trouver  
	 un moyen de m'y faufiler. Cela me plairait de passer quelques heures
	 à l'intérieur pour me rappeler le bon vieux temps et peut-être découvrir
	 pourquoi ils s'intéressent tant à moi ces jours-ci."
	 

===================================================================================

* Information sur le jeu *

Jeu			: Dark Project 2 : L'Age de Métal 
Nom de la mission	                : Equilibrium
Nom du fichier		: Miss20.mis.
Niveaux de difficulté	: Oui.
Achat d'équipement	                : Non.
Carte/Autocarte		: Oui/Non
Nouveaux graphismes	: Oui.
Nouveaux sons		: Non.
Nouvelles conversations	: Non.
Nouveaux modèles	                : Oui.
Support EAX		: Improbable.
Support multi language	: Non.
Briefing		                : Non.

* Construction *

Base		                : Aucune.
Taille de la carte	                : Petite, environ 6000 cellules.
Temps de construction	: Environ 3 mois. J'ai été occupé.

===================================================================================

* Chargement *

Utilisez DarkLoader. Mettez le zip dans votre dossier "missions" et laissez Darkloader
faire le reste. 

* Remerciements *

- aux studios LGS. Toujours est-il que la plupart d'entre eux ont des boulots cool
maintenant. Beaucoup plus cool que le mien.
- aux pré bêta-testeurs : David, Drom_Editor, Camelhammer et aussi Saturnine. :-)
- aux bêta-testeurs finaux : NightWalker, Buglesoft, Sneak et Howie.
- à toutes les personnes des différents forums que je ne peux pas mentionner ici. Merci.
- tous les modèles d'objets customisés ont été faits avec Anim8or, http://www.Anim8or.com.
- tous les graphiques customisés ont été réalisés avec Paint Shop Pro et Texture Maker, de
manière égale.
- à vous, comme d'habitude. :-)

* Copyright *

Ce niveau n'a pas été réalisé et n'est pas garanti par Looking Glass Studios ou Eidos Interactive.
L'un ayant fermé ses portes et l'autre prospérant sur la mort du premier, voyez-vous.

===================================================================================

* Trucs & astuces *

Regardez dans le fichier "spoilers.txt". Cependant je vous suggère de vous précipiter sur la
droite la première fois que vous jouez la mission.
Vous pourriez être un peu frustré au début, mais perséverez s'il vous plaît.

===================================================================================
Amusez-vous bien. C'est pour ça que la mission a été faite.
===================================================================================